Home/Privacy Notice

Zásady ochrany osobných údajov

Spoločnosť Kistler Group (ďalej len "Kistler"), ktorá zahŕňa spoločnosť Kistler Holding Ltd. a jej pobočky, prikladá veľkú dôležitosť ochrane vašich údajov. V týchto zásadách ochrany osobných údajov vás informujeme o tom, ako spracúvame osobné údaje a aké práva máte ako dotknutá osoba. Iné vyhlásenia, zmluvy alebo všeobecné podmienky, podmienky účasti a podobné dokumenty o ochrane údajov môžu obsahovať osobitné predpisy, ktoré môžu mať prednosť pred týmto vyhlásením o ochrane údajov.

Spracúvanie osobných údajov sa uskutočňuje na základe nariadení o ochrane údajov príslušnej krajiny, napr. pre Švajčiarsko na základe Federálneho zákona o ochrane údajov ("FADP") a zodpovedajúcich nariadení, a v prípade potreby, na základe Všeobecného nariadenia o ochrane údajov ("GDPR").

Upozorňujeme, že naša webová stránka môže obsahovať odkazy od tretích strán, na ktoré sa nevzťahujú naše zásady ochrany osobných údajov.

1) Kontaktné údaje

Zodpovednosť za spracovanie údajov nesie:

Kistler Instrumente AG
Eulachstrasse 22
CH-8408 Winterthur
Switzerland

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy ohľadom ochrany údajov, prosím, kontaktujte nás, alebo nášho kolegu zodpovedného za ochranu údajov na data-protection@kistler.com.

Pre otázky týkajúce sa ochrany údajov v EÚ/EHP môžete tiež kontaktovať nášho zástupcu pre ochranu údajov v EÚ:

Swiss Infosec (Deutschland) GmbH
Friedrichstrasse 123
D-10117 Berlin 
Nemecko
Kistler.dataprivacy@swissinfosec.de

2) Aké osobné údaje spracúvame?

Za osobné údaje sa považujú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. 

Spracúvame najmä osobné údaje, ktoré prijímame v rámci našich obchodných vzťahov s našimi zákazníkmi a inými obchodnými partnermi, alebo ktoré získame od našich užívateľov počas prevádzky našich webových stránok a iných aplikácií. Počas našich obchodných aktivít zhromažďujeme osobné údaje od obchodných partnerov, ako napríklad od zákazníkov, dodávateľov, subdodávateľov, poskytovateľov služieb a uchádzačov. Takto zhromaždené osobné údaje zahrňujú, napríklad vaše meno, telefónne číslo, adresu, e-mailovú adresu, a ďalšie kontaktné údaje, vášho zamestnávateľa a názov vašej pozície/profesie, osobné údaje z vašej prihlášky, preferencie a užívateľské správanie spojené s našimi službami (napr. užívateľské informácie, ako krajina, operačný systém, kategória zariadenia, vyhľadávač, veľkosť obrazovky, navigácia cez produkt, nastavenia produktu), ďalšiu históriu, komunikáciu s existujúcimi, bývalými a potenciálnymi obchodnými partnermi a tretími stranami, získané údaje (napr. na zúčastnených podujatiach/veľtrhoch, pri prvých kontaktoch, záujmoch), údaje o výkone a fakturačné údaje, bankové detaily, poistné krytie, dokumentáciu a ďalšie informácie týkajúce sa obchodných vzťahov.

Pokiaľ nie je zmluvne dohodnuté inak, vaše údaje budú spravované len v rozsahu požadovanom pre plnenie konkrétnej zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), kvôli súladu s právnymi záväzkami, ktorým podliehajú (článok 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), ak je oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo ak ste poskytli váš predchádzajúci súhlas na zhromaždenie a spracovanie údajov (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný). 

Nie ste povinní poskytnúť nám vaše osobné údaje. Avšak nebudeme môcť poskytnúť určité zmluvné podmienky alebo odpovedať na otázky, ak nedostaneme požadované informácie.

3) Ako sa používajú vaše osobné údaje?

Zbierame a spracúvame vaše osobné údaje, najmä keď nás kontaktujete, keď odpovedáme na akékoľvek vaše požiadavky, keď navštívite našu webovú stránku, keď my poskytujeme a vy využívate naše služby, keď sa u nás uchádzate o zamestnanie, pri fakturácii a vymáhaní pohľadávok, atď., a na nižšie uvedené účely.

Počas užívania produktu, aplikácie alebo webovej stránky nenesieme žiadnu zodpovednosť za údaje prenášané bez vyžiadania.

a) Pri kontakte s nami

Keď nás kontaktujete e-mailom, listom, telefonicky, cez kontaktný formulár na webovej stránke alebo iným spôsobom, zhromažďujeme prenášané osobné údaje. Tieto dobrovoľne prenášané údaje sa uchovávajú na účely spracovania prieskumu.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri odpovediach na prichádzajúce otázky sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

b) Naše poskytovania služieb

Spracúvame osobné údaje za účelom uzavretia a plnenia našich zmlúv s našimi zákazníkmi a obchodnými partnermi, dokumentovania, fakturovania a vylepšenia našich zmlúv a služieb, alebo získania služieb od našich obchodných partnerov. 

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri odpovediach na prichádzajúce otázky, a možnostiach ponuky a ďalšieho rozvoja našich obchodných aktivít sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

c) Produkty

Spoločnosť Kistler zhromažďuje údaje o produktoch a ponukách, z ktorých niektoré môžu predstavovať osobné údaje, ako napríklad typ používaného produktu, stav a nastavenia používanej aplikácie, užívateľské informácie, ako je krajina, operačný systém, kategória zariadenia, prehľadávač, veľkosť obrazovky, užívateľské správanie (napr. navigácia). Tieto údaje používame na poskytovanie našich služieb a plnenie našich zmlúv, ako aj na zlepšenie užívateľských skúseností a našich ponúk (napr. riešením problémov, určením prioritných oblastí pre ďalší rozvoj, zjednodušením užívateľského rozhrania, atď.).

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri možnostiach ponuky a ďalšieho rozvoja našich obchodných aktivít sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), o plnenie zmlúv (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný) alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

d) Využívanie našich online služieb

Zhromažďujeme osobné údaje, keď sa zaregistrujete a používate naše online služby, vrátane vášho mena, spoločnosti a kontaktných údajov. Online služby tu znamenajú akékoľvek webové aplikácie, ktoré sú registrované pod subdoménou a vyžadujú prihlásenie. Ak vy osobne nie ste naším zákazníkom, ale skôr spoločnosť, pre ktorú pracujete, spracúvame vaše obchodné kontaktné údaje za účelom umožnenia a uľahčenia komunikácie s naším zákazníkom na poskytovanie služieb. Údaje o používaní, ako napríklad navigáciu, môžeme tiež vyhodnocovať a používať, na vylepšenie skúseností užívateľov a ďalšieho rozvoja produktu. Vašu registráciu, adresu, platby a ďalšie údaje si môžeme ponechať, pokiaľ ich potrebujeme na dodržiavanie právnych požiadaviek, alebo za účelom dokumentácie a evidencie a na ochranu našich príslušných záujmov. 

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri možnostiach ponuky a ďalšieho rozvoja našich služieb a dokumentácie obchodných transakcií sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), o plnenie zmlúv (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), o plnenie právnych záväzkov (článok 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný) alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný). 

e) Prieskumy a dotazníky týkajúce sa produktov Kistler

Kistler kladie mimoriadny dôraz na spokojnosť zákazníkov a plnenie ich požiadaviek v plnom rozsahu a spôsobom špecifickým pre zákazníka. Na tento účel vykonáva Kistler prieskumy o produktoch, a môže vám tiež poslať príslušnú požiadavku. Účasť je dobrovoľná a nemá vplyv na žiadnu zľavu alebo iné špeciálne podmienky. Z účasti je možné sa kedykoľvek odhlásiť.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri možnostiach ďalšieho rozvoja našich služieb sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

f) Marketing, informačné letáky a podujatia

Môžeme použiť vaše údaje (napr. z registrácie a používania zákazníckeho portálu alebo online služieb) na reklamné a marketingové účely (vrátane organizovania podujatí a posielania informačných letákov o aktuálnych novinkách a ponukách) ak to zákon umožňuje a nevyjadrili ste nesúhlas so spracovaním vašich údajov. 

Používame údaje poskytnuté pri registrácii a registrácii na podujatie, aby sme vás kontaktovali kvôli organizovaniu a riadenia podujatí. Na e-mailovú adresu, ktorú ste nám zadali pri registrácii, dostanete elektronicky dôležité informácie pre registrovaných účastníkov. Okrem toho vás pridáme na zoznam účastníkov pre budúce oznámenia ďalších podujatí. Ak už viac nechcete dostávať informačné letáky alebo informácie o podujatiach, kedykoľvek sa môžete odhlásiť kliknutím na príslušný odkaz v e-maile, alebo poslaním e-mailu na data-protection@kistler.com. Môžete tiež namietať proti použitiu vašich osobných údajov na priame marketingové účely.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri možnostiach ponuky a ďalšieho rozvoja našich služieb sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o účely spracovania vašej požiadavky alebo registrácie (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

g) Webové stránky

Pri používaní našich webových stránok, detaily o vami používanom prehliadači a operačnom systéme, o webovej stránke, z ktorej ste nás navštívili, o webových stránkach, ktoré v rovnakom čase navštevujete, dátum vašej návštevy a, z bezpečnostných dôvodov (napr. odhalenie útokov na naše webové stránky), len na určitý čas, IP adresa pridelená vašim poskytovateľom internetu sa uchovávajú na našich webových serveroch. 

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pri ponuke našich služieb a možnostiach ďalšieho rozvoja našej obchodnej komunikácie sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o účely spracovania vašej požiadavky alebo objednávky (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

h) Zákaznícky portál

Môžete sa zaregistrovať na našu webovú stránku pre náš zákaznícky portál za účelom získania prístupu a používania ďalších funkcií na webových stránkach (napr. stiahnutie CAD údajov, webshop). Spracúvame predovšetkým váš titul, krstné meno a priezvisko, spoločnosť, priemysel, oddelenie, pozíciu, služobnú adresu, e-mailovú adresu, telefónne číslo, zákaznícky status (predajca / konečný zákazník). Zhromažďujeme údaje o krajine, v ktorej sa nachádzate na základe vašej IP adresy, ale výber krajiny môžete zmeniť cez nastavenia. 

Pre dokončenie registrácie musíte súhlasiť s podmienkami používania.

Vaše údaje môžeme tiež používať na poskytnutie informácii e-mailom o našich produktoch a riešeniach, ak prejavíte záujem o zasielanie takýchto typov informácií.

Ak nemáte žiadne nevybavené objednávky, svoj zákaznícky účet môžete kedykoľvek vymazať zaslaním e-mailu na mykistler@kistler.com.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, zakladáme údaje zadané pri registrácii s vaším súhlasom (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo za účelom spracovania vašej požiadavky alebo objednávky (článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný). 

i) Riadenie návštevníkov

Kistler používa digitálne riešenia na riadenie návštevníkov. V tejto súvislosti nahrávame krstné meno a priezvisko návštevníka, jeho spoločnosť, ŠPZ a čas návštevy. Vaše osobné údaje uchovávame na určité časové obdobie primerané účelu, nie však dlhšie ako 14 dní, po uplynutí ktorých sú tieto podľa možností zmazané.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pre možnosť identifikácie a kontaktovania vás, ako návštevníka našej spoločnosti, opierame sa o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

j) Kamerový bezpečnostný systém

Z bezpečnostných dôvodov (preventívne a pre vyšetrovanie a trestné stíhanie incidentov) monitorujeme určité oblasti videokamerami a týmto spôsobom môžeme tiež zaznamenať osobné údaje. Používame údaje na dodržiavanie právnych predpisov a interných smerníc a na ochranu infraštruktúry (napr. budovy, pozemky) a ľudí (napr. zamestnancov, návštevníkov). Monitoring na miestach je označený zodpovedajúcimi tabuľami. Záznamy sa uchovávajú maximálne 72 hodín, po uplynutí ktorých sa zmažú, ak neexistujú žiadne náznaky podozrivých incidentov alebo škôd. K záznamom a údajom majú interne prístup len vybrané osoby a funkcie. Záznamy a údaje sa zverejňujú len na nariadenie príslušných orgánov alebo súdu, alebo na ochranu vyššie uvedených záujmov v prípade podozrivých incidentov a škôd.

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, na ochranu osôb a majetku a na sledovanie podozrivých prípadov sa opierame o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o plnenie právnych záväzkov (článok 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

k) Zamestnanci

Uchádzači sa môžu uchádzať v spoločnosti Kistler cez online prihlášku. Kistler používa centrálnu platformu na inzerciu voľných pracovných miest a na spracovanie celého procesu podávania žiadostí. 

Registráciou svojho profilu uchádzača zadávate svoje osobné údaje (ako sú kontaktné údaje, odborná prax, vzdelanie, zručnosti a kvalifikácie a pracovné preferencie, životopis, diplomy a referencie, ďalšie informácie týkajúce sa zamestnania) a vyhlasujete, že máte záujem o zamestnanie v spoločnosti Kistler. Vaše údaje sa použijú na obsadenie otvorených pozícií v Kistler.

Vaše dokumenty sa spracujú predovšetkým v krajine, v ktorej je budúci zamestnanecký vzťah plánovaný. Predložením vašich údajov a informácií súhlasíte s prenosom vašich údajov do príslušnej krajiny. Vaše dokumenty budú spracované len kanceláriami, ktoré sú zapojené do príslušných procesov. 

Ak je vaša žiadosť úspešná, vaše údaje sa použijú na vytvorenie zamestnaneckého profilu v prípade prijatia do zamestnania.

Po odmietnutí všetkých aktívnych žiadostí, po troch mesiacoch vymaže Kistler dokumenty žiadostí o zamestnanie. Okrem toho, dokumenty žiadostí o zamestnanie sa môžu uchovať so súhlasom dotknutej osoby na skontrolovanie, či by bývalý uchádzač bol vhodný na budúcu pozíciu. 

Nakoľko vyžadujeme právny základ na spracovanie týchto osobných údajov, pre možnosť odpovede a spracovania prichádzajúcich žiadostí alebo na vykonanie náborového procesu sa opierame o váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný), alebo o náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, ak je uplatniteľný).

l) Iné účely

Spracúvame tiež vaše údaje pre dokumentáciu a poskytovanie dôkazov o spracúvaní, interakcií a iných faktoch v prípade právnych nárokov, v prípade nezrovnalostí na účely bezpečnosti IT a infraštruktúry a ako dôkaz o dobrom riadení spoločností a dodržiavaní predpisov. 

Osobné údaje môžeme tiež použiť na uplatňovanie alebo presadzovanie právnych nárokov, na našu obhajobu pri právnych sporoch a úradných konaniach, a predchádzaniu trestným činom a ich vyšetrovaniu a zneužitiu našich služieb. 

Ak a nakoľko GDPR je uplatniteľný, toto spracovanie sa vykonáva na základe článku 6 ods. 1 písm. a), b), c), d), e) a/alebo f) nariadenia GDPR.

4) Ako sa vaše osobné údaje odovzdávajú?

Ako súčasť našich obchodných aktivít, a na vyššie uvedené účely spracovania, zverejňujeme tiež osobné údaje tretích strán v rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi a v rozsahu, aký považujeme za vhodný. Niektorí z týchto tretích strán sú poskytovatelia služieb, ktorí spracúvajú osobné údaje pre nás, v našom mene a na naše pokyny („spracovatelia"), zatiaľ čo iní spracúvajú osobné údaje na vlastné účely. Toto sa týka najmä nasledujúcich príjemcov:

  • Poskytovatelia služieb v rámci a mimo spoločnosti Kistler Group, vrátane spracovateľov (ako sú IT poskytovatelia, ICT podpora, digitálna správa návštevníkov)
  • Ďalšie spoločnosti skupiny Kistler Group (napr. pri náborovom procese)
  • Obchodní partneri, ako napríklad zákazníci, predajcovia, dodávatelia, subdodávatelia a ďalší
  • Domáce a zahraničné orgány alebo ďalšie tretie strany, ak je to našim právnym záväzkom, alebo ak ochrana našich záujmov je nevyhnutná, napr. boj proti zneužívaniu, alebo ochrana práv
  • Priemyselné organizácie, asociácie
  • Nadobúdatelia alebo strany zaujímajúce sa o získanie obchodných divízií, spoločnosti alebo iné časti skupiny Kistler Group
  • iné potenciálne strany alebo skutočné súdne konania

Niektorí príjemcovia sa nachádzajú vo Švajčiarsku alebo v EÚ/EHP, ale môžu sa nachádzať po celom svete. Vaše osobné údaje sa môžu preniesť predovšetkým do krajín, v ktorých je spoločnosť Kistler zastúpená spoločnosťami skupiny, pobočkami alebo iným spôsobom (viď zoznam polôh spoločnosti Kistler), ako aj do krajín v Európe a USA, kde sa nami používaní poskytovatelia služieb nachádzajú (napr. Microsoft, Google).

Ak prenášame osobné údaje do krajiny bez primeranej zákonnej ochrany údajov, zabezpečíme primeranú úroveň ochrany používaním príslušných zmlúv (na základe Štandardnej zmluvnej doložky Európskej komisie), alebo záväzných vnútropodnikových pravidiel, alebo sa opierame o zákonné výnimky, ako napríklad váš súhlas, uzavretie alebo plnenie zmluvy, alebo zistenie, uplatnenie alebo presadzovanie právnych nárokov. Môžete kontaktovať úradníka zodpovedného za ochranu údajov podľa oddielu 1) pre ďalšie informácie o vykonaných opatreniach.

5) Cookies, webová analýza a sociálne siete

Používame cookies a podobné technológie (napr. pixelové tagy) na poskytovanie určitých funkcií a na vylepšenie skúseností užívateľov. 

Cookies sú malé súbory, ktoré váš systém ukladá, keď používate našu webovú stránku alebo naše príslušné ponuky a produkty. Zhromažďujeme údaje, ako sú IP adresy, informácie o operačnom systéme a nastavenia koncového zariadenia, región, čas a typ používania. Ak nechcete akceptovať cookies, ukladanie cookies môžete ich deaktivovať vo vašom systéme v nastaveniach. Upozorňujeme vás, že deaktivácia cookies môže obmedziť funkcionalitu.

Používame nasledujúce typy cookies: 

  • Nevyhnutné: Tento typ cookie sa vyžaduje pri aktivácii hlavných funkcií webovej stránky/ponuky/produktu, a preto sú použité a nastavené predvolene
  • Funkčné: Tento typ cookie nám umožňuje analyzovať správanie užívateľov pre meranie a zlepšenie výkonu
  • Marketingové: Tento typ cookie používajú inzerenti na zobrazovanie reklám, ktoré sú relevantné pre vaše záujmy

Funkčné a marketingové cookies sú voliteľné a nie absolútne nevyhnutné pre základné funkcie webovej stránky/ponuky alebo produktu. Viete ich deaktivovať na nastavenia cookies.

Spravidla zhromaždené cookies a technické údaje neobsahujú osobné údaje. Osobné údaje, ktoré máme k dispozícii môžu byť uchovávané spolu s cookies alebo s technickými údajmi, alebo môžu sa z nich získať údaje, ktoré sa týkajú vašej osoby.

Ďalšie informácie o použitých cookies nájdete na nastavenia cookies.

Kistler používa nástroje tretích strán na zlepšenie funkcionality a obsahu, a na generovanie užívateľských štatistík. 

Kistler používa tzv. sociálne pluginy na sociálnych sieťach, t. j. keď kliknete na tlačidlo, vytvorí sa prepojenie so serverom príslušnej sociálnej siete, čím sa môžu zhromažďovať údaje a nastavovať cookies.

Používame predovšetkým služby nasledujúcich poskytovateľov služieb a partnerov, z ktorých niektorí sú spracovávatelia našich údajov (napr. Google Analytics), a niektorí z nich sú správcovia v zmysle právnych predpisov o ochrane údajov. Ďalšie informácie o spracúvaní údajov nájdete v príslušnom oznámení o ochrane osobných údajov:

Ak a nakoľko GDPR je uplatniteľný, toto spracúvanie sa vykonáva na základe článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.

6) Doba uchovania údajov

Spracúvame osobné údaje tak dlho, ako to účely spracovania vyžadujú, po dobu zákonnej lehoty uchovávania, a/alebo tak dlho, ako to naše legitímne záujmy vyžadujú, alebo uchovávanie je technicky nevyhnutné. Uchovávanie môže byť nevyhnutné z technických dôvodov, ak určité údaje nie je možné oddeliť od ostatných, a z toho dôvodu musia byť uchovávané s týmito údajmi (napr. v prípade zálohovania, alebo v systéme správy dokumentov).

Avšak, ak neexistujú žiadne právne alebo zmluvné povinnosti, po vypršaní lehoty na uchovanie alebo spracovanie zničíme, vymažeme alebo anonymizujeme osobné údaje ako súčasť nášho normálneho obchodného procesu.

7) Vaše práva

Upozorňujeme na skutočnosť, že ako dotknutá osoba, môžete žiadať o informácie o tom, či a ktoré osobné údaje o vás spracúvame. Za určitých okolností môžete žiadať o výmaz vašich osobných údajov. Môžete žiadať o opravu vašich osobných údajov. Máte tiež možnosť kedykoľvek odvolať akýkoľvek súhlas, aj keď sa to vzťahuje len na budúce spracovanie. V prípade potreby môžete namietať voči spracovaniu, čo sa vzťahuje najmä na údaje spracované na účely priameho marketingu. Spracovanie svojich osobných údajov môžete dokonca aj obmedziť. Máte právo aj na prenos vás sa týkajúcich osobných údajov (prenosnosť údajov). Na uplatnenie vašich práv, prosím, kontaktujte sa prostredníctvom kontaktných údajov vymenovaných v odseku 1). Pre účely identifikácie, možno budete potrebovať kópiu vášho občianskeho preukazu. Môžu sa vyžadovať ďalšie informácie špecifické pre produkt. 

Každá dotknutá osoba má právo uplatniť svoje nároky na súde, alebo podať sťažnosť u príslušného orgánu pre ochranu údajov. Príslušný orgán pre ochranu údajov vo Švajčiarsku je Federálny komisár pre ochranu údajov a informácií (www.edoeb.admin.ch/en). Ak a nakoľko GDPR je uplatniteľný, dotknuté osoby majú právo podať sťažnosť u príslušného európskeho dozorného orgánu pre ochranu údajov. Zoznam nájdete tu: https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

8) Dodatky

Tieto zásady o ochrane osobných údajov musia byť priebežne novelizované. Zmeny budú publikované na našej webovej stránke. 

Verzia z decembra 2024